TrueCrypt 4.x...
Uninstall any versions you have, then use this file:
truecrypt-4.3a-source-code.tar.gz
In the Linux subfolder (after extraction), do this:
su
sh build.sh
sh install.sh
Everything should work fine after that!
Wait, What is TrueCrypt?
More information:
TrueCrypt Website
\o/